Tótfalusi Kis Miklós nyomdász, a hazai könyvművészet megalapozója, a
betűmetszés mestere 350 éve, 1650-ben született a Nagybánya közelében
levő (Alsó)Misztótfalu mezővárosban. Tófeus Mihály püspök megbízásából 1680-ban
Hollandiába ment, hogy felügyelje az ott készülő magyar nyelvű Biblia nyomtatását.
Amszterdamban elsajátította a betűöntést, a nyomdászatot és a betűmetszést.
A háborús viszonyok miatt hazai kapcsolatai megszakadtak, ezért a maga erejéből
vágott neki a Biblia kinyomtatásának. A hiteles héber és görög kiadással való
összevetés és a bibliakritikai munkák tanulmányozása után
nekifogott a fordítási és ortográfiai hibákat tartalmazó magyar kiadás javításának.
Nyomdát bérelt, és 1684–85-ben kinyomtatta a Bibliát, majd a következő évben
a Zsoltárokat. Az utóbbit és az Újtestamentumot 1686-ban és 1687-ben külön,
kis alakban is elkészítette, majd kiadványait „aranyos” bőrbe köttette, hogy
hazavigye. A vállalkozásához szükséges összeget betűmetsző munkájával teremtette
elő. Rövid idő alatt a németalföldi barokk betűmetszés élvonalbeli mesterévé
vált. Hazatért, s 1689-től kolozsvári nyomdájából száznál több kiadványt bocsátott
ki. Helyesírási nézeteit, amelyekkel nagyban hozzájárult a modern magyar ortográfia
kialakításához, Apologia Bibliorum című művében adta közre 1697-ben. Az ellene
felhozott vádakra válaszul adta ki 1698-ban M. Tótfalusi K. Miklosnak maga személyének,
életének, és különös tselekedetinek Mentsége mellyet az irégyek ellen, kik á
közönséges jónak ezaránt meggátolói, írni kényszeríttetett című munkáját. A
zsinat elé idézték, s ellenségeinek megkövetésére, a Mentség visszavonására
és példányainak megsemmisítésére ítélték. A meghurcoltatásba belebetegedve 1702.
március 20-án hunyt el Kolozsvárott.
Szerkeszti: Kiss Csongor