Sváb-bajor "konyhaháború"

Ha a németeken múlik, hamarosan a hússal töltött derelye is fölkerül az Európai Unióban védett ételkülönlegességek jegyzékére. Brüsszel minden bizonnyal kész megtenni e jogi lépést, ám meglehet, hogy a derelye védettségét két német tartomány viszálya fogja meghiúsítani.

A "sváb derelye" (schwa:bische Maultasche) levédésének ötlete ugyanis a stuttgarti tartományi kormány körében merült föl elsőként. Baden-Württemberg -amelynek lakói badeniekből és svábokból állnak- azt az álláspontot vallja, hogy a svábok által, Württemberg földjén készített derelye az egyedül igazi. Ezért a jövőben csak az ott főzött sváb specialitás viselhetné a "Schwa:bische Maultasche" megjelölést. A stuttgarti kezdeményezés híre hamarosan eljutott a szomszédos Bajorországba is, széles körű felháborodást és tiltakozást váltva ki. München legott riadóztatta Brüsszelben lévő megbízottját, aki sajtóközleményben rontott neki a württembergi tervnek.