Terza unitá

Test di verifica

Completate il dialoghi secondo il modello

Convincesti tu Luisa a finire gli studi?
Sí, la……………………io, ma non………facile.

Per andare in Sicilia………………il treno o l'aereo?
………..l' aereo, perché con il treno ci volevano troppe ore.

Quanto tempo…………la prima macchina?
La ………..soltanto un anno e poi ne comprai un altra.

Da chi sapesti che Luisa…………male?
Lo………..da Marta.

A Genova mettesti la macchina in un garage pubblico?
No, la………….nel garage dei miei amici.

Forme implicite.- trasformate le sguenti frasi ( in ogni modo) conservando il tempo verbale originale.

Hanno preso l'ascensore e sono saliti al terzo piano.
...............................................................................................
...............................................................................................
Ordinarono una crema di funghi e cominciarono a parlare del vino da scegliere.
...............................................................................................
...............................................................................................
"Abbiamo fatto l'Italia, ora bisogna fare gli italiani."
...............................................................................................
...............................................................................................
Fatto un bel riposo, i turisti tornarono a visitare i monumenti.
...............................................................................................
...............................................................................................
Lette le critiche, il regista scelse un' altra attrice per il suo nuovo film.
...............................................................................................
...............................................................................................
Arrivati in tempo, siamo riusciti a prendere due biglietti per l' Aida.
...............................................................................................
...............................................................................................
Sapevo che avevo ragione.
...............................................................................................
...............................................................................................
Ero sicuro che avevo visto quel film.
...............................................................................................
...............................................................................................
Sono convinto che mi sono raffreddato sulla spiaggia.
...............................................................................................
...............................................................................................

Il discorso diretto ed indiretto- trasformate le frasi

" Leggo Il nome della Rosa."- dice Anna.
...............................................................................................
Poi aggiunge: " Leggeró anche il secondo romanzo di Umberto Eco."
...............................................................................................
" Oggi non mi sento bene "- disse la nonna.
...............................................................................................

Completate il testo (concordanza dei tempi verbali)

Nel 1959 pochi pensavano che dieci anni piú tardi l'uomo…………………sulla Luna.
I ragazzi non si accorsero che…………………………giá due ore da quando …………sulla moscone.Voleva che io gli……………….una favola. Credevo che tu……………….lí.
Sapevo che Gianna mi…………………la veritá. Mi sentirei molto meglio se lei…………..qui con me. Se Carlo ……………lentamente, forse lo …………..Ci avvertí che…………………………… per il fine settimana. Feci sapere loro che non……………..andare a trovarli. Temevo che con il maltempo il nostro treno…………….un forte ritardo.
Disse che il giorno dopo ( lei )………….almeno alle cinque perché…………….molto da fare.
Sembrava che il tempo………….peggiore nei giorni seguenti
Mi pareva che noi ……………….a passare le nostre ferie in montagna.
Promisi a mia moglie che non …………….piú di dieci sigarette al giorno.
Disse che non …………il titolo dell'opera.
Sapevo che lui non ……………d'accordo con noi.
Alla fine della discussione riconobbi che io non ……………..ragione.
Dubitavano che la notizia non……………….vera.
Temevo che mia figlia………febbre.
Sembrava che lui ……………..le chiavi di casa. ( perdere )
Mi pareva che lui all'improvviso …………..molto nervoso.
Promisi che lui…………….una lunga lettera.

Vocabolari e comunicazione

Il tema di questa unitá sará La famiglia per primo leggete il testo.

Mia madre scrittrice di lettere

Molta gente si fa scruvere le lettere da mia madre. Anche la nonna e la zia, la sorella della nonna, si fanno scrivere le lettere da mia madre.
Entra la nonna e dice a sua figlia:
-Rispondi alla lettera di tuo frattello. É da giorni giorni che devo rispondere, é lui é lá, solo, in quel mondo lontano!
-Cosa gli volete dire? - dice alla nonna.
Devi soltanto rispondere alle domande della sua lettera. Non ricordi cosa dice? Che sta bene, che sempre lavora, che vorrebbe tornare, ma che il cuore non glielo permette, perché qui non c'é lavoro. Tu a parte mia gli dici che vorrei che tornasse al paese, perché desidero riabbracciarlo, rivederlo, sentirlo parlare.
Caro figlio, a quest'ora i tuoi capelli sono bianchi, tanti sono gli anni che hai lasciato sulla terra. Dio sa, caro figlio, quanto ti sei trasformato che fosse io non ti riconosco piú…

Mia madre prende la lettera di suo fratello, la rilegge, mentre la nonna continua:

-Ma prima di ogni cosa mi piacerebbe che tu tornassi, per trovarti una mogie. Vorrei, caro figlio che tu avessi dei figli. Perché avere figli é cosa necessaria e magnifica e te lo dice tua madre che di figli ne ha avuti una dozzina."

(Riduzione dal racconto di Saverio Strati )

Grammatica descrittiva

Le parti piú importanti della nostra unitá sono il numero ed il genere dei nomi e dei aggettivi

Il genere delle parole straniere:

- conserva il genere originale, per esempio: il crepe( palacsinta- francia eredetű szó)
- Segue il genere della parola simile in italiano: la jeep, il freezer, i jeans

Il numero dei nomi secondo la desinenza( végződés)

- hanno soltanto la forma plurale (csak többes számú alakjuk van)

i calzoni, le mutande, gli occhiali, i dintorni, le ferie, le nozze, gli spaghetti

- irregolari:

l'ala- le ali, l'arma. Le armi, il bue- i buoi, il dio- gli dei

-hanno due forme plurali:

Il frutto: i frutti, le frutta ( gyűjtőnév - gyümölcs)
L 'orechio:gli orecchi
L'orecchia- le orecchie Sono tutt'orecchi.- Csupa fül vagyok.

- cambiano genere ( nemüket változtató főnevek)

il centinaio- le centinaia
il migliaio - le migliaia

il paio- le paia
il riso- le risa
l'uovo- le uova

Il numero degli aggettivi
-non hanno la forma plurale:

Elementi di civiltá

Dante Alighieri

Vita:
Amore

• nacque da nobile famiglia nel 1265
  
• fu ancora fanciullo quando vide per la prima volta Beatrice
  
• le incontró di nuovo quando lui aveva 18 anni
  
• quest' amore fu l'avvenimento piú importante della sua giovinezza
  
• e gli ispiró tante opere
  

Studi:

• studió scienze e filosofia a Firenze , poi all' universitá di Bologna
• matrimonio con Gemma Donati ,tre figli :Iacopo, Pietro , Antonia

Vita politica:

• prese parte attiva alla politica della Repubblica Fiorentina
  
• lotte fra i guelfi e ghibellini ,Firenze fu una cittá guelfa (bianchi)
  
• guelfi -bianchi lottavano per l'indipendenza della cittá
  
• neri non erano contrari alla volontá del papa Bonifacio VIII.
  
• che voleva estendere il suo potere sulla Toscana
  
• Dante fu uno dei Priori che governavano la cittá
  
• lotte con la sconfittá dei guelfi
  
• Dante fu condannato a morte
  
• esilio ,cominció scrivere la Commedia
  
• morí nel 1321 a Ravenna

• critta a Beatrice
  
• é la storia del suo amore dal primo incontro fino alla morte della donna
  
• é un libro misto di prose e poesie con l'ideologia del dolce stil nuovo

Le Rime

• raccolta di poesie che non trovano posto nella Vita Nuova
  

Rime Pietrose

• scritte ad una donna dal cuore di pietra

Il Convivio:

• trattato enciclopedico
  

Il De vulgari eloquenza:

• scritto in latino sul problema dei dialetti
  

De Monarchia

• opera politica

Divina Commedia

• il titolo originale fu soltanto "Commedia"
  
• un poema allegorico in forma di un viaggio ultraterreno
  
• si parla del 3 tipi della vita umana ,dell' anima umana
  
• Questi sono:- primo: vita penosa -Inferno
  
• secondo: vita che tende verso la purificazione -Purgatorio
  
• vita senza colpe- Paradiso

Insegnamento di quest'opera :La necessitá della volontá umana senza di cui l'uomo
non puó trovare Dio.

Francesco Petrarca

Vita:

• suo padre fu esule fiorentino ,la famiglia stabilí in Francia (da qui derriva il)
  
• suo nome : Francesco )
  
• lunghi viaggi in Italia ,in Francia , in Inghilterra
  
• ambasciatore del papa a Napoli
  
• a Roma venne eletta a " Poeta dotto"
  
• opere scritte in latino ed in volgare

Opere:

De vita solitaria:

• é una confessione sulla vita in latino
  

L' Africa

• é un poema in italiano dedicato al re Roberto d' Angio
  

I Trionfi

• un poemetto allegorico sulla difficoltá nell' esecito della virtú
  
  

Il Canzoniere:

• raccolta dei sonetti scritti a Laura che -al contrario delle donne
  del dolce stil nuovo -é una donna vera .
  (Benedetto sia - poesia del primo incontro )

Giovanni Boccaccio

Opere

Il Filocolo ( titolo :fatica d' amore )

• é un lungo romanzo
  

Il Filostrato

• un poema in ottave che racconta le legende di Troia
  

L'Elegia di Madonna Fiammetta

• un romanzo psicologico in prosa
  
• descrizione dello stato d' animo
• di Fiammetta

Il Decameron: (titolo : dieci giorni)

• é una raccolta di cento novelle in prosa
  
• fu composta durante il tempo della peste a Firenze
  
• é la storia dei dieci giovani ( sette donne e tre uomini)
  
• che incontrarono nella chiesa di Santa Maria Novella
  
• e poi andarono ad un palazzo di campagna per soppravivere la peste

- vissza -