La nostra Quarta unitá é suddivisa in tre parti, queste sono:
La lingua - l'uso dell'italiano:
Questa parte della nostra unitá é la ripetizione della Terza unitá:
Indicate di che genere sono.
|
genere
|
forma plurale
|
|
| dinamo | ||
| auto | ||
| nemico | ||
| paio | ||
| nuoto | ||
| uovo | ||
| soprano | ||
| centinaio | ||
| eco | ||
| radio | ||
| mano | ||
| sport | ||
| jeep | ||
| cognac | ||
| leader | ||
| tram | ||
| caffé | ||
| gioventú | ||
| cantante |
Indicate le forme corrette dei seguenti nomi al plurale.
| valigie-valige | stomachi-stomaci |
| teologi-teologhi | faccie- facce |
| denuncie- denunce | camicie- camice |
| spiaggie- spiagge | rocce-roccie |
| ciliegie-ciliege | freccie- frecce |
Volgete al plurale i sostantivi.
L' artista italiano ha girato due film in un mese.
....................................................................................
L' amica olandese mi ha invitato nel suo paese.
....................................................................................
L' artista polacco é molto popolare.
....................................................................................
La farmacia chiude alle otto di sera.
....................................................................................
La valigia di zio Gianni é pesante.
....................................................................................
Ti regalo una nuova bilancia.
....................................................................................
Sulla spiaggia c'é molta gente.
....................................................................................
La ciliegia é rossa.
....................................................................................
La camicia é celeste.
....................................................................................
Lo stomaco non deve essere mai vouto.
....................................................................................
L' amico é medico.
....................................................................................
La moglie deve aiutare al marito nel lavoro.
....................................................................................
Come sopra.
Il pellerossa fu ucciso da una freccia velenosa.
....................................................................................
Sul palcoscenico ballavano tre ragazze di colore.
....................................................................................
Ho comprato un francobollo da 10 fiorini.
....................................................................................
La ferrovia non arriva nei paesi piccoli.
....................................................................................
Alcuni paesi hanno una mezzaluna nella bandiera.
....................................................................................
Il pescecane é un animale molto pericoloso.
....................................................................................
L' arcobaleno apparve dopo il temporale.
....................................................................................
Devo lasciare qui l'asciugamano.
....................................................................................
Nel cinema c'é una guardaroba.
....................................................................................
Quel grattacielo é alto di 80 metri.
....................................................................................
Scegliete la definizione giusta
costellazione:
sciame:
flotta:
( Fábián Zsuzsanna:Esercizi di grammatica italiana., Nemzeti Tankönyvkiadó, Bp. .p:7-20. )
Leggete e traducete il seguente testo
L' articolo di costume (életkép)
" Milano. La mamma cuoceva (i pepperoni con acciuga ), la cugina sploverava (le foglie del ficus), la zia stava immobile(a guardarsi un vecchio film alla televisione), la fidanzata leggeva (l'Antologia di Cucciolo) e Adriano dormiva,( perché aveva fatto tardi srea)"
É l'inizio di un pezzo di Camilla Caderna dedicato a quello che, nel 1963 era ancora il Molleggiato, Il re del Tangaccio: Adriano Celentano.
Un pezzo che - ha commentato Valerio Riva scegliendolo come classico del genere
nell'Antologia dell'
" Espresso" - é totalmente mimato, é come se Camilla parlandoci di
Celentano ne rifacesse contemporaneamente i gesti, alzando le braccia, muovendo
le gambe,piegando il corpo, danzando, cantando…"
Trasformare la scrittura in immagine, gesto, ritmo non é facile, ma é per questo
che un esempio giornalistico diventa esemplare del modo di fare giornalismo.
…
La ricetta é molto semplice: " bisogna molto ascoltare, ricordare, e una
volta a casa notare tutto..."
-ecco la ricetta di un articolo di costume, prendete un foglio e " ascoltate, ricordate, e notate tutti sulla vostra famiglia, cioé scrivete anche voi un articolo (a 20- 25 righe ) cosí. Per fare questo lavoro avete 45 minuti.
Figli e genitori
Leggete le frasi seguenti e fate un cerchietto sul numero che contiene la risposta
piú conveniente per voi.
|
Prima di cominciare quardate la chiave:
|
|
| 1: Sí, definitivamente 2: Sí, forse 3: Dipende 4: No, veramente no 5: No, definitivamente no |
|
| I figli devono ubbedire ai genitori senza fare domande. |
1 2 3 4 5 |
| É un vantaggio essere figlio unico (figlia unica) |
1 2 3 4 5 |
| I figli e le figlie devono essere educati nello stesso modo- senza distinzione di sesso. |
1 2 3 4 5 |
|
Quando in una famiglia ci sono dei bambini, la madre non deve andare lavorare. |
1 2 3 4 5 |
| I ragazzi devono essere mai picchiati. | 1 2 3 4 5 |
| É dovere dei figli curare i genitori quando questi ultimi sono ormai vecchi. |
1 2 3 4 5 |
| I genitori non devono mai litigare davanti ai figli. | 1 2 3 4 5 |
| Il modo piú giusto di punire il figlio é quello di non dargli denaro per le spese minute. |
1 2 3 4 5 |
| Non va bene che ci siano piú di tre figli in famiglia. |
1 2 3 4 5 |
| I ragazzi sotto i 18 anni devono rientrare in casa alle 10 di sera. |
1 2 3 4 5 |
Il nostro tema sará:
I gradi della comparazione
L' uso del " molto" e del "poco"
-grado positivo
Luigi é cosi grande come Carlo.
Laura é tanto bella quanto Anna.
Il film é altrettanto interessante quanto il romanzo.
-grado comparativo
Luigi é piú alto di Carlo.
Il film é piú interessante del romanzo.
-tra verbi o aggettivi
Anna é piú intelligente che bella.
É meglio dare che ricevere.
-grado superlativo relativo/assoluto
Carlo é il piú alto della classe.
Carlo é altissimo.
Attenzione:
-buono - migliore - il migliore - ottimo
-cattivo - peggiore - il peggiore - pessimo
-grande- maggiore - il maggiore - massimo
-piccolo- minore - il minore - minimo
Carla é molto/poco intelligente. (nagyon, kevéssé)
Giovanna parla molto/poco. (sokat, keveset)
Sulla strada ci sono molti/pochi. (sokan, kevesen)
Az ismeretlen Velence
"A lagúnák városának, a világ legnépszerűbb, legendás hírű turistalátványosságának,
Velencének két arca van.
Az egyik, amelyet a filmekből és szerencsés esetben személyes élményeink alapján
ismerünk: a Szent Márk tér, a dózsepalota, a harangtorony, a csodálatos középkori
épületek, a luxusszállodák, elegáns éttermek, szűk, kanyargó hidakkal összekötött
utcácskák csillogó- villogó üzletsorukkal.
A másik Velence szemérmesen eltakarja arcát a világ minden
részéről összesereglett látogatók és a filmkamerák elől.
Azokat az ütött- kopott földszíntes házacskákat, ahol a hotelek alkalmazottai,
főként pedig a dokkmunkások szabadnapos tengerészek laknak.
Mert Velence fontos tengeri kikötő is.
Teherszállító óriáshajók sorakoznak az egykor sárgás téglaszínű,
napjainkra feketére kopott raktárak előtt, amelyekben öt világrész kincsei halmozódnak….
… Minden házacska kapuja mellett kicsiny kocsma bújik meg, tenyérnyi terasszal,
tengeri széltől pácolt lócákkal, hosszú asztalkákkal, bőrkötényes csaposokkal-
feleségük, leányuk a konyhában szorgoskodik-, a háztetők között kifeszített
köteleken pedig a frissen mosott fehérneműk, ágyneműk száradnak a napon. "
(Népszabadság, 1997. április 1., Kedd Fotók: Szaka József felvételei)
- vissza -