Kattintson a hirdetésre! Sulinet - Nyelvek
Untitled Document

L'imparfait 2.

Rappel :

Chanter (nous chant-ons, présent de l'indicatif; 1ère pluriel) : je chant-ais, tu chant-ais, il chant-ait, nous chant-ions, vous chant-iez, ils chant-aient.

Finir (nous finiss-ons) : je finiss-ais, tu finiss-ais, il finiss-ait, nous finiss-ions, vous finiss-iez, ils finiss-aient

Prendre (nous pren-ons) : je pren-ais, tu pren-ais, il pren-ait, nous pren-ions, vous pren-iez, ils pren-aient.

______________________________________________________

L'imparfait et le passé composé

Schéma :

_______imparfait_______________________passé composé // imparfait_________________imparfait // présent___________________

  • Très souvent, on rencontre l'imparfait et le passé composé ensemble. On les utilise pour parler d'une action située dans le passé.

Quand utiliser l'imparfait ou le passé composé?

  • Le passé composé vient briser, casser une habitude exprimée à l'imparfait:

Exemple : Avant de me marier, je fumais beaucoup, mais depuis mon mariage en 2001 je ne fume plus du tout. ( Az esküvőm előtt sokat dohanyoztam, de az esküvőm óta egyátalán nem dohányzom).

  • Le passé composé exprime quelque chose qui arrive brusquement pendant qu'une autre action était en cours:

Exemple : Je prenais ma douche lorsque le téléphone a sonné. (Éppen zuhanyoztam, amikor csengett a telefon).

Exemple : Il faisait très beau et puis tout-à-coup il a commencé à pleuvoir. (Nagyon szép idő volt, és hirtelen elkezdett esni az eső).

 

Pour faire les exercices, clique ICI et ICI

Pour les autres temps du passé, clique ICI