|
|
Munkám öt részből áll.
Az első részben Délkelet-Baranya 13-15. századi településeiről, majd a török uralom kezdetén itt élő népességéről, a reformációról és annak törvényeiről, az 1566 utáni török telepítésekről és az 1591. évet követő népességmozgásról esik szó. Kitérek a 16. század végi gazdálkodásra, majd leírom azokat az adatokat a 17. századból, amelyeket különböző forrásokban találtam. Ezt követi az 1687. esztendőt megelőző és az azt követő falupusztulásról szóló rész. Az 1696-os portaösszeírás segítségével megállapítható a népesség fogyása. A családnevekkel bizonyítható, hogy Délkelet-Baranya folyamatosan lakott volt a török hódoltság alatt és után. Ugyancsak itt jegyezzük fel a szlavóniai magyarok 16. századi adatait, valamint északi irányú migrációját.
A második rész az 1704. évi eseményekkel, a kuruc és rác dúlással, a szerbek tömeges elmenekülésével, illetve a szatmári béke utáni visszatelepítésével foglalkozik. A továbbiakban szó lesz Délkelet-Baranya benépesüléséről is. Ennek a résznek célja az 1711. évet követő évtizedek népességmozgásának bemutatása: itt térek ki a délről jövő nem tervezett, de folyamatos betelepülésre, és a szervezetten betelepítettek, a német tartományokból érkezők első csoportjaira. A 18. század első felében kezdenek kialakulni azok a német közösségek, amelyek itt élnek háborítatlanul a II. világháború végéig.
Munkám harmadik részében a családnevekkel foglalkozom, és ezek sajátságaira szeretném a figyelmet felhívni. Itt kerül előtérbe az egy-egy faluközösségbe való beolvadás és ennek bizonyítékainak témaköre.
A negyedik rész dokumentum jellegű. Tartalmazza a 16. századi török adókönyvek névanyagát, ahogyan azt K.-NAGY GY. és VASS E. a defterekből kiolvasta. Néhány 16. századi nevet a SZI-ban is találtam az 1566-ot megelőző évekből. Ebben a részben helyet kapott a CP - az 1696-os évből származó hódoltság utáni első összeírás névanyaga is. Ugyancsak ebben a részben található az 1711., 1712. és 1713. években visszatérő szerb családfők neve - CR. Szintén a negyedik fejezet tartalmazza továbbá az 1711 és 1752 közötti években összeírt családfők nevét, úgy, ahogyan azt a kézzel írt CD-adókönyvekben (háziadó, vármegyei adó) találtam. Ezek az összeírások az 171 1-es, 1713-as, 1715-ös, 1719-es, 1721-es, 1724-es, 1728-as, 1730-as, 1732-es, 1734-es, 1737-es, 1741-es, 1742-es, 1748-as és 1752-es évekből valók. A nevek leírt szóalakját nem, a sorrendjét azonban megváltoztattam. Az említett kéziratok névanyaga itt betűrendbe került, hogy több kérdést is érthetőbben megválaszolhassunk.
Az ötödik részben vázlatosan a 20. századi eseményeket foglalom össze.
| ANDRÁSFALVY | Andrásfalvy Bertalan: A kadarka-kultúra Magyarországon - Borok és korok - Hermész Kör, Budapest, 2002 - 147. oldal |
| ANDRIC | Andrić, Ivo: Zed (Szomj) - novellák - Sarajevo, 1986. |
| BARANYAI J. | Baranyai Júlia: Vízbe vesző nyomokon - Szabadka, 1976. |
| BG. | Bellyei gradual - Bellye, 1643 - kézirat - Református Kollégium - Debrecen |
| CD. | Conscriptio Domestica - 1711 - 1752 - eredeti kézirat - Baranya megyei Levéltár Pécs |
| CP. | Conscriptio Portarum - Posonii 18. Julii 1696 - Másolta Dr. Szalai Béla - kézirat. Baranya megyei Levéltár Pécs; |
| CR. | Conscriptio Rascianorum 1711, 1712 és 1713 - eredeti kézirat - Baranya megyei Levéltár Pécs. |
| cs. | - család; |
| CSÁNKI | Dr. Csánki Dezső: Magyarország történelmi földrajza a Hunyadiak korában - II. kötet - Budapest, 1896. |
| DESCRIPT 1785 | Descriptio Phisico Politico Topographica commitatus Baranyensis- kézirat - 1653 számozott lap, 3306 oldal - Országos Széchenyi Könyvtár Budapest. |
| ESZE | Dr. Esze Tamás: AHercegszöllősi Kánonok - Református évkönyv -1977 - Szabadka, 1976. |
| ET | - elpusztult település |
| FÖN. | - földrajzi név; |
| FRICSY | Fricsy Ádám: Levelek a hódoltsági Pécsről, 1613-1629 Baranya megyei Levéltár - Helytörténetírás - 57. oldal. |
| GYÖRFFY | Györffy György: Az Árpád-kori Magyarország történeti földrajza I. kötet - Budapest, 1960. |
| hcs. | - horvát családnév; |
| HERMAN | Herman Ottó: Halászélet, pásztorkodás - Gondolat, Bp., 1980 |
| hop. | - horvát-potúr nyelven - bosnyák nyelven. |
| hos. | - horvát sokác nyelv ('stokavac-ikavac'); |
| hoz. | - horvát zagorjei nyelv ('kajkavac'); |
| kcs. | - kiscsalád (apa, anya gyermekek); |
| K.-NAGYGY. | Káldy-Nagy Gyula: Baranya megye XVI. századi török adóösszeírásai -Budapest, 1960; |
| KOVÁCSNÉ | Kovácsné Kocsis Julianna - Vörösmart - szóbeli közlés. |
| KOLOZSVÁR | A kolozsvári református főiskola irattárából - 1674. |
| LAMPE | A. Lampe: A Magyar- és Erdély ország reformációjának története - latin nyelven - Hollandia, 17. század; |
| mcs. | - magyar családnév; |
| mdny | - magyar drávaszögi nyelvjárás; |
| ncs. | - német családnév; |
| nacs. | - nagycsalád (több kiscsaládból áll) - ho. 'zadruga' |
| NAGYL. | Nagy Lajos - A kurucok és a rácok pusztításai Baranya vármegyében 1704 elején - Baranyai helytörténetírás 1985-1986, Baranya megyei Levéltár Évkönyve - Pécs, 1986. |
| ÓDOR | Ódor Imre: Nemesi társadalom a török hódoltság utáni Baranyában - |
|
Baranyai történetírás 1990-1991 -Pécs, 1992. |
| PATAKY2003 | Délkelet-Baranya a földrajzi nevek tükrében - HunCro, Eszék, 2003. |
| PATAKY - SZÓTÁR | Pataky András: Drávaszögi szótár - kézirat. |
| PIGAFETT | Matković, Peter: Putopis Marka Antonia Pigafette u Carigrad ad god. 1567. STARINE, Zagreb - XXII. 1890. 184.l. |
| PINTEROVIĆ | Pinterović dr., Danica: Mursa i njeno područje - Osijek, 1975. (Mursa és környéke). |
| pu. | - A hódoltságban lakatlan puszta, de a földeket használják,ezért adót is fizetnek |
| ragn. | -ragadványnév |
| ŠABANOVIĆ | Šabanović, Hazim: Evlia Celebi - Putopis, Sarajevo, 1973. (Evlia Csel ebi: Útleírás) |
| SANDŽAK POŽEGA | - Sandžak Požega 1579. godine. - Osijek, 2001. - aPozsegai Szandzsák 1579-es adókönyve. |
| szcs. | - szerb családnév; |
| sze. | - szerb nyelven; |
| szeb. | - szerb baranyai nyelv; |
| SZF. | Szakály Ferenc: A hódoltság utolsó évei - Horvátországi Magyarok Szövetsége - Évkönyv 8-9. - Eszék, 1986 -1987. |
| SZI. | - szigetvári iratok 1549 -1565 - Timár György: Királyi Sziget - Pécs, 1989. |
| SZITA | Szita László: A szerbek visszavándorlása Baranya megyébe a szatmári béke utáni években - Baranyai helytörténetírás 1978 -Pécs, 1978. |
| SZITA 1988 | Szita László: Adatok Laskó történetéhez - Horvátországi Magyarok Szövetsége - Évkönyv 10. - Eszék, 1988. |
| SZITA 1997 | Szita László - Gerhard Seewan: A legnagyobb győzelem - Dokumentumok az 1697. évi török elleni hadjárat és a zentai csata történetéhez- Pécs - Szigetvár, 1997. |
| SZITA 1999 | Szita László - Gerhard Seewan: A karlócai béke és Európa - Pécs, 1999. |
| szlcs. | - szlovén családnév; |
| SZONDI | Hekáné Dr. Szondi Ildikó - Drávaszög, Pélmonostor, 2007. |
| tr. | - török nyelven; |
| TROSZT | Troszt Sándor: Adatok az eszéki hidak történetéhez - Horvátországi Magyarok Szövetsége - Évkönyv 6 - Eszék, 1982. |
| VAH | Veliki atlas Hrvatske - Mozaik knjiga - Zagreb, 2002. (Horvátország nagy atlasza) |
| VASS | Vass Előd: A szekcsői-mohácsi szandzsák 1591. évi adóösszeírásai -Baranya megyei Levéltár - Baranyai helytörténetírás - Pécs, 1977. |
|
|