![]() | ![]() |
![]() |
Beckl Mária |
![]() |
Mayer Júlia |
![]() |
Jakobi Imre és Gyula |
![]() |
Orlovits János |
![]() |
Goór Jakab |
![]() |
Zettisch Mihály, György, Márton, József |
![]() |
Lányok: Mária, Mária, Borbála |
Fiúk: József, Mihály, Márton |
![]() |
Zettisch András, Mihály, Mária |
![]() |
Hartmann Mihály és Anna 1918. |
![]() |
Goór Jakabné és Teréz |
![]() |
Kirschner Katalin, Anna és Borbála 1890 |
![]() |
Jakobi Istvánné, Katalin és József |
![]() |
Ruisz Antalné, Anna és Klára |
![]() |
Orlovits Mártonné, Márta és Teréz |
![]() |
Balambér Anna |
![]() |
Schäffer Mária |
![]() |
Ruisz Klára, Goór Anna, Balambér Anna |
![]() |
Balambér Mária |
![]() |
Jakobi Teréz, Endresz Anna |
![]() |
Zettisch Erzsébet, Goór Borbála |
![]() |
Tebesz Erzsébet, Kungl Anna, Ruisz Klára |
![]() |
Zimmermann Teréz, Jakobi Anna |
![]() |
Hartmann Anna |
![]() |
Rösszer Mária, Zsolnai Anna |
![]() |
Wágner Erzsébet és Mária, Balambér Katalin |
![]() |
Csischek Mária |
![]() |
Rösszer Mária |
![]() |
Orlovits János |
![]() |
Orlovits György |
![]() |
Riesing Katalin |
![]() |
Hátsó sor: Hartmann Klára, Hartmann Erzsébet, Neckernusz Mária, Orlovits Teréz, Goór Anna, Metzger Klára, Antretter Erzsébet, Hartmann Anna, Beckl Erzsébet, Goór Borbála, Blaschek Mária, Jakobi Mihály |
![]() |
Hartmann Anna, Ruisz Klára, Zsolnai János |
![]() |
Wicha Károly, Blaschek Teréz, Jakobi Károly |
![]() |
Bunghard Mária, Zettisch György, Schwarcz Mária |
![]() |
Felsősor: Handl Mária, ?, Tebesz Mária , Zettisch Mihály, Goór Jakab, Neckernusz Rudolf, Goór János, Tromposch Lujza, Kobzák János |
2. sor: Handl Lujza, Juhász Miklós, Goór Mária, Orlovits Erzsébet, Neckernusz Mária, Schwarcz János, Neckemusz Katalin, Rösszer Hermina, Neckernusz Erzsébet, Hartmann József, Kirschner Teréz, Ruppert Regina |
3. sor: Neckernusz Anna, Legát Béla, Hartmann Katalin, Wicha Lajos, Csishek Mária, Hartmann András, Wicha Mária, Eigner Mária - Gyerekek: Wicha Teréz, Nikits József |
![]() |
Schwarcz János, Csischek Mária |
![]() |
Schwarcz Ferenc, Schalkhammer Franciska |
![]() |
Hartmann Katalin, Princz Márton |
![]() |
Handl Mihály, Kohl Magdolna |
![]() |
Neckernusz Ferenc, Kőnig Erzsébert |
![]() |
Orlovits János, Hartmann Anna |
![]() |
Neckernusz Katalin, Zettisch András |
![]() |
Mayer Júlia, Orlovits János |
![]() |
Balambér Mária, Schwarcz József |
![]() |
Goór Teréz, Zettisch József |
![]() |
Goór Borbála, Rizing Mátyás |
![]() |
Neckernusz Irma, Blaschek Ferenc |
![]() |
Schäffer Mária, Neckernusz József |
![]() |
Orlovits Anna, Rösszer József |
![]() |
Vorne marschierten die Kinder, |
Elől mentek a gyerekek, |
![]() |
danach die Eltempaare, |
utánuk a szülők, |
![]() |
am Ende die Großeltempaare und zuletzt das Hochzeitspaar |
a nagyszülők, az ifjú pár, a legvégén a szüleik |
![]() |
Goór Borbála, Rizing Mátyás, Goór Anna, Handl Imre |
![]() |
Im Hochzeitszug in der Tracht und umgezogen |
A lagzis menetben népviseletben és átöltözve |
![]() |
Die Burschen auf der Kutsche |
Legények a lakodalmas hintán |
![]() |
Die ganze Verwandschaft |
Az egész rokonság - Goór Jakab és Orlovits Teréz esküvőjén |
![]() |
Schwarcz Ferenc és Schalkhammer Franciska esküvője |
![]() |
Beim Schweineschlachten |
Antretter Ferencné, Hartmann Józsefné, Wilsdorfer János és Jánosné |
![]() |
Die Hühner werden zur Hochzeit zusammengetragen |
A tyúkokat minden család otthonról hozta a lagzisházhoz |
![]() |
Vor der Hochzeitsküche
Nikits Ferenc és felesége |
![]() |
Die Köchinnen |
A szakácsnők: Kirschner Istvánná, Hartmann Ferencné, Hartmann Jánosné, Blaschek Mátyásné, Bunghart Ferencné, Torma Imréné, Torma Imre |
![]() |
Im Kessel wird die Hühnersuppe gekocht |
Az üstben fő a tyúkleves Hartmann Andrásné, Hartmann Mihályné, Jakobi Andrásné, Kollerits Józsefné |
![]() |
Die „Pocharei” Bäckerei schmeckt gut. |
De finom a sütemény! Handl Istvánné, Horváth József, Blaschek Ferencné, Horváth Józsefné, Hetzl Károlyné, Orlovits Ferencné, Rösszer Józsefné, Bujtor Gyula |
hátul: Beckl István, Printz Márton |
![]() |
Die erste Kecskéder Musikkapelle |
Az első kecskédi zenekar 1918-1928-ig. 1. sor: Haász Márton, Schwarcz József, Haász István, Haász József, Horn Ferenc - |
2.sor: Schwarcz József, Riesing János, Kohl Jakab, Riesing András, A dob mellett: Berghold Károly, Rösszer György |
![]() |
Musikanten am zweiten Hochzeitstag |
Zenekar az esküvő másnapján |
![]() |
Die Burschen sangen nach der Hochzeit am 8. Mai 1949 auf der Wiese weiter |
Esküvő után 1949. május 8-án a legények a réten folytatták a mulatozást Berghold Károly, Wagner András, Wagner János, Horn Ferenc, ifj. és id. Antretter Ferenc, Haág Péter, Straub József, Haász István, id. Kirschner Ferenc |
![]() |
Princz Rudolf, Antretter Ferenc, ? Kirschner János, Horn Ferenc |
![]() |
Antretter Ferenc, Straub József (Tatabánya), Wagner János, Wagner András, Kirschner András, Antretter Ferenc, Wicha Károly |
![]() |
Ruisz család |
![]() |
Zettisch család |
![]() |
Handl család tagjai: Felső sor: Eck István, Handl Teréz, Handl Imre, Hartmann Anna, Handl József |
Ülnek: Handl György, Handl Mihály, Tromposch Julianna, Handl Mihály Gyermekek: ifj. Eck István, Handl Klára |
![]() |
? |
![]() |
Handl Ferenc, Teréz, Neckernusz Katalin, (1930) |
![]() |
Familie Tomayer
Felső sor: Rohrbacher János, Tomayer Katalin, Tomayer János, Tomayer Erzsébet, Jakobi Anna, Tomayer Anna Középső sor: Tomayer Mária, Tomayer Teréz, ölében: Rohrbacher Mária, Tomayer János Ülnek: Tomayer István és Mihály |
![]() |
Handl család: Szüleik: Handl Mihály, Tromposch Julianna Gyerekek: Ferenc, Teréz, József, Mihály, Imre, György |
![]() |
Orlovits András, Hartmann Anna és Orlovits Anna |
![]() |
Rösszer József, Orlovits Anna, Rösszer Teréz |
![]() |
Goór család |
![]() |
Orlovits család |
![]() |
Zettisch család |
![]() |
Im Schnitt |
Aratás |
![]() |
Goór József |
![]() |
"Auf dem Heuwagen": Handl György, Werner Handl |
Szénásszekéren |
![]() |
Goór Jakabné, Goór Józsefné - Gyerekek: Kirschner József, Zettisch Mária és Borbála |
![]() |
Die alten sitzen am Sonntagnachmittag auf der Bank |
Az idősebb asszonyok vasárnap délutánonként kiültek a ház elé Handl Istvánné, Wágner Józsefné, Encz Györgyné |
![]() |
![]() |
Bauer József, Hartmann András, Handl Imre - Goór Jakab, Handl Imre, Neckernusz József |
![]() |
Orlovits Ferenc, Zettisch Ferdinand, Nesztler István, Riezing Mátyás, Schäffer Keresztély |
![]() |
Freunde/Barátok |
Horn István, Zettisch Mihály, Jakobi János, Ülnek: Hartmann József, Orlovits József |
![]() |
Mayer Márton, Handl Ferenc, József Nádi József, Schwarcz Ferenc, Rösszer József |
![]() |
Schwarcz János |
![]() |
Jakohi József, Wilsdorfer József, Schwarcz János, Blaschek Ferenc, Handl István, Kirschner Jószef |
![]() |
Wittmann Antalné (Neckernusz Erzsébet) Zettisch Teréz |
![]() |
Wilsdorfer Klára |
![]() |
Zettisch Ferdinándné (Wágner Anna), Jakobi Teréz |
![]() |
Jakobi Károlyné Ruisz Klára, Wágner Anna, Jakobi Teréz, |
![]() |
Balambér Mária |
![]() |
Zettisch Ferdinand, Horn József |
![]() |
Blaschek József |
![]() |
id. Nikits Ferenc, Nikits József |
![]() |
Láng József plébános elsőáldozói édesanyáikkal és a Keller házaspár |
![]() |
Elsőáldozók Dr. Farkas László esperessel |
![]() |
dr. Farkas László esperes plébános Schmidt Erzsébet, Handl Lujza, Wágner Anna, ? Hartmann Katalin, Wágner Anna, Rischl Borbála, Rizing Katalin, Hartmann Katalin, Haász Márton, Stróbl György, Wilsdorfer József, Huber János, Beckl György, Zettisch József, Zsolnay Károly |
![]() |
Dr. Farkas László esperes, plébános, 1 sor: Gál Lajos, Werli Ferenc, Goór András, Busch Márton, Haász György, Balázsik Zoltán, Honi József, Haász Ferenc, Beckl Béla, Handl János, Jakobi József, Orlovits István, Jakobi József - 2. sor: Orlovits Teréz, Dittrich Borbála, Gelmann Lujza, Krascsenics Mária, Léc Emma, Antretter Erzsébet, Horn Lujza, Beckl Erzsébet, Hartmann Kára, Hucka Kató - 3. sor: Buborék Márta, Buborék Rozi, Rösszer Teréz, Czettisch Mária, Lakner Katalin, Kirschner Hermina, Csischek Erzsébet, Mohácsi Magdolna, Torda Jolán |
![]() | ![]() |