Feladatok

I. rész

1. Töltse ki az alábbi táblázatot!

(10)

2. Határozza meg az alábbi fogalmakat!

1. agón
   
2. katarzis
   
3. epigramma
   
4. enumeráció
   
5. hübrisz
   
6. exodikon
   
7. in medias res
   
8. szatírjáték
   
9. idea
   
10. parabaszisz
    
11. elégia

3. Nevezze meg az alábbi idézetek szerzőjét, címét és versformáját, illetve strófaszerkezetét!

1. Ifjak, küzdjetek egymás mellett hát, ne ragadjon
   félelem titeket, szégyen a gyáva futás,
   hősi szivet, bátor lelket hordozzon az ifjú,
   s harc közben ne legyen kedves az élete sem;
   
   
2. ...mert inait mindkét lábán átfúrta egészen,
   sarkától a bokáig, ökörbőrt vont azon által,
   s fejjel a porban, hogy hurcolja, szekérre kötözte:
   fölhágott maga is, fölrakta a nagyszerü fegyvert,
   ostora indított, a lovak nemkésve röpültek:
   por gomolyult a továbbhurcolt tetem útja nyomában,
   éjszinü fürtje elomlott, egykor szép feje mélyen
   porba merült: mert Zeusz odaadta a rosszakaróknak
   immár, hogy megcsúfolják őt otthona földjén.
   
   
3. Úgy tünik nékem, hogy istenekkel
   egy a férfiú, aki szemben ülhet
   véled és édes szavadat közelről
   hallja, hogyan szól.
   
   
4. Egy mirtuszágat vitt kezében és derűs
   mosollyal egy pár rózsát, és a fürtje mind
   nyakára hullt beárnyékolta vállait.
   
   
5. A halánték deres immár, a haj őszül koponyámon,
   fiatalságom elillant, feketéllnek fogaim már,
   oda van multam az édes, rövid és csúf, ami jön még.
   
   (10)

4. Milyen különbségek fedezhetők fel az Iliász és az Odüsszeia szemléletmódja és poétikája között?

(10)

5. Mutassa be röviden a drámai műnem eredetét és kialakulásának folyamatát az antik görög irodalomban!

(10)

Elemzés

Értelmezze az alábbi verset kb. 1- 1,5 oldal terjedelemben!

SZAPPHÓ: APHRODITÉHOZ

Tarka trónodon, kegyes Aphrodité,
Zeusz leánya, már könyörülj te rajtam!
Fájó kínra mért csalod, ó hatalmas,
tőrbe a lelkem?

Inkább jőjj hozzám, ahogy annyi másszor
mindig hajlottál a szavamra, s jöttél,
kedvemért elhagyva aranylakását
égi atyádnak.

Fürge pár veréb a kocsidba fogva
siklott, míg a föld feketéllt a mélyben,
sűrűn verték szárnyukat, égi úton
vágva az ösvényt.

Gyorsan érkeztek veled, és mosoly járt
halhatatlan arcodon, ó te boldog,
úgy kérdezted, hogy mi bajom, mi végre
hívtalak újra,

hogy mi kívánság gyötör újra engem,
"Csábító szóval kit akarsz, hogy hozzád
hozza Peithó hű szerelemre, Szapphó,
mondd ki, ki bántott?

Mert ha most kerül, hamar ő keres fel,
most ha nem kell tőled ajándék, ő ad,
most ha nem szeret, hamar érted ég majd
bár nem akarja.

Jöjj ma is hozzám s szabadíts ki engem
súlyos gondomból, s mire hajt a lélek,
teljesíts nekem te magad s e harcom
küzdd velem együtt.

(Trencsényi-Waldapfel Imre fordítása)

(20)

II. rész

1. Egészítse ki a táblázatot!

2. Minek az istene:

1. Zeus
   
2. Artemis
   
3. Poseidon
   
4. Ares
   
5. Orpheus

3. Adja meg a következő kifejezések magyar jelentését!

1. HÜBRISZ
   
2. DITHÜRAMBUSZ
   
3. EPOPEA
   
4. KATARZIS
   
5. SZATÍRJÁTÉK

4. Írja fel a hexameter képletét!

5. Soroljon fel legalább 3 olyan görög mítoszt, mely foglalkoztatta 20. századi művészeket! (Gondolhat filmre, képre is!)

6. Írja fel a következő verslábak képletét!

1. choriambus
   
2. daktilus
   
3. jambus
   
4. trocheus
   
5. spondeus

7. Sorolja fel az eposzi kellékeket!

8. Nevezze meg az alábbi idézetek szerzőjét, valamint a mű címét!

1. Most a hatalmasnak mondom, ha megérti mesémet.
   Így szólt egykor a sólyom a tarkanyakú csalogányhoz,
   míg a magasban a felhők közt karmába ragadta,
   s ez szánalmas hangon sírt, szenvedve a horgas
   karmok közt, de kemény szóval támadta a sólyom:
   "Ó, nyomorult, mit nyögsz? Az tart, aki sokkal erősebb,
   s dalnok vagy bár, arra cipellek, amerre akarlak,
   mígnem elengedlek, vagy, rád éhezve, bekaplak.
   Balgatag az, ki erősebbel mer szembeszegülni,
   úgysem győz, csak a szégyenhez még bánata társul."
   - Szólt a sebes sólyom, szárnyát szélesre kitárva.
   
   
2. Van nekem egy szép leánykám,
   mint arany virágszál
   Ring csodás alakja - Kleuisz
   az, kiért rajongok;
   Hej, nem adnám Lűdiáért
   cserébe, sőt a kedves
   (Leszboszért sem...)
   
   
3. Dőzsölj vélem, igyál, Melanipposz! - e szó, mi ez?
   Azt várod, hogy a tiszta, derűs napot újra lásd,
   hogyha túl vagy az Akherón zordcsobogásu, mély
   árján? Ej, ne gyötörd ma e nagy titokért magad!
   
   
4. Dionűszosz, kivel úr Erósz,
   és mélykék-szemü nimfa-raj
   s bíborszép Aphrodité,
   édes, dús aranyöltönyű,
   játszik együtt, a nagy hegyek
   csúcsán szállva-szökellve -
   esdeklek: szívesen gyere
   hozzám, és kegyesen figyeld,
   hallgasd meg, mire kérlek:
   
   
5. Fénylik a birs a tavaszban, a zúgó
   gyors patakok gyökerét megitatják,
   s ott, hol a nimfa-sereg szűz kertje van,
   újra virágzik a felragyogó pomagránát,
   s búvik az új levelek hüvösében a kis fürt,
   jár-kel az új venyigékben a bor már:
   bennem a vágynak nyugovása, sem évszaka
   nincsen időtlen:
   
   
6. Nem török én lehetetlenekre hát,
   sose tékozlom kis életidőmet itt
   oly reményre, amely sosem lehet való:
   kifogástalan nem lehet, ki a tág egű
   föld gyümölcsein éldegél.
   Ha akadna egy, megjelentem e hírt.
   Szívembe zárom s magasztalom azt,
   ki szándékosan nem
   vét hibát: hisz a Sorson istenek se győznek.

- megoldások -

- vissza -